สก็อตรักบี้อาจต้องเสียเงิน 30 ล้านปอนด์หากแฟน ๆ ไม่ได้รับอนุญาตให้กลับมาเร็ว ๆ นี้


สก็อตรักบี้อาจต้องเสียเงิน 30 ล้านปอนด์หากแฟน ๆ ไม่ได้รับอนุญาตให้กลับมาเร็ว ๆ นี้

โดย Tom English
BBC Scotland
ปรับปรุงล่าสุดเมื่อ25 กันยายน 202025 กันยายน 2020.
จากส่วนสก็อตรักบี้
เอดินบะระพบกลาสโกว์วอร์ริเออร์สในวันที่ 31 สิงหาคม
แฟน ๆ จำนวนน้อยได้รับอนุญาตให้ชม Edinburgh v Glasgow Warriors ในเดือนสิงหาคม
สก็อตรักบี้เผชิญกับการสูญเสีย 30 ล้านปอนด์หากผู้สนับสนุนไม่ได้รับอนุญาตให้กลับไปที่สนามในเร็ว ๆ นี้มาร์คดอดสันกล่าว

แผนการที่จะให้แฟน ๆ กลับมาร่วมการแข่งขันกีฬาในสกอตแลนด์เป็นระยะ ๆ ถูกหยุดชั่วคราวท่ามกลางผู้ติดเชื้อไวรัสโคโรนาที่เพิ่มขึ้น

“การประมาณการปัจจุบันของเราเกี่ยวกับผลกระทบต่อสก็อตรักบี้ที่เกิดจากโควิด -19 คือ 18 ล้านปอนด์” ดอดสันประธานเจ้าหน้าที่บริหารกล่าว

“หากข้อ จำกัด ยังคงดำเนินต่อไปจนถึงสิ้นสุดฤดูกาลผลกระทบจะเพิ่มขึ้นเป็น 30 ล้านปอนด์ความต้องการความช่วยเหลือจากรัฐบาลมีความชัดเจน”

สโมสรฟุตบอลถามเกี่ยวกับผลกระทบของการไม่มีฝูงชน
คำเตือน ‘โซนแดง’ กองทุนรักบี้โลก
แฟน ๆ อาจไม่อยู่ในสนามจนถึงเดือนมีนาคม
แฟน ๆ จำนวนไม่น้อยได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมการแข่งขันนัดสุดท้ายของฤดูกาล Pro14 ปกติของเอดินบะระกับกลาสโกว์วอร์ริเออร์สที่เมอร์เรย์ฟิลด์และมีการจัดกิจกรรมทดสอบสองรายการกับผู้สนับสนุนในพรีเมียร์ชิพของสก็อตแลนด์

อย่างไรก็ตามแผนการที่จะมีแฟน ๆ ในการแข่งขันพรีเมียร์ชิพครั้งต่อไปเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาได้รับการระงับและวันที่ 5 ตุลาคมที่กำหนดไว้สำหรับการแนะนำฝูงชนอีกครั้งในงานอีเวนต์นั้นล่าช้าในสัปดาห์นี้ เอดินบะระและกลาสโกว์จะกลับมาสู่การแข่งขัน Pro14 หลังจากปิดประตูในต้นเดือนหน้า

สกอตแลนด์มีกำหนดจะเป็นเจ้าภาพฝรั่งเศสและฟิจิที่เมอร์เรย์ฟิลด์ในเดือนพฤศจิกายนและความหวังจะเลือนหายไปอย่างรวดเร็วที่ผู้สนับสนุนทุกคนจะอยู่ในสนามด้วยความกังวลที่เพิ่มขึ้นจากความสามารถในการมีแฟน ๆ ในการแข่งขัน Six Nations ที่บ้านของสกอตแลนด์สามนัดในฤดูใบไม้ผลิ

“ เราจะต้องใช้มาตรการที่แตกต่างออกไปเพื่อจัดการกับสถานการณ์” ดอดสันอธิบาย

ความคิดเห็นของหัวหน้าผู้บริหารเป็นไปตามคำเตือนจากคู่หูของเขาที่ World Rugby, Brett Gosper ซึ่งกล่าวว่า: “คาดว่าสหภาพแรงงานในบ้านอาจสูญเสียเงินมากกว่า 100 ล้านปอนด์หากรักบี้ปิดประตูยังคงดำเนินต่อไปหากสิ่งต่างๆไม่เริ่มดีขึ้นในฤดูใบไม้ผลิ จะตกอยู่ในสถานการณ์ที่รุนแรงมากขึ้น ”

‘ผลกระทบที่รุนแรง’
Word Rugby ได้ให้การสนับสนุนทางการเงินขั้นสูงแก่สหภาพแรงงานที่มีปัญหา แต่คาดว่าเงินทุนของพวกเขาจะหมดในต้นปีหน้า

RFU ที่ Twickenham ได้เตือนถึง “ผลกระทบที่รุนแรงสำหรับการแข่งขันกีฬา” หากสถานที่ยังคงปิดอยู่โดยหัวหน้าผู้บริหาร Bill Sweeney อ้างว่ารายได้ลดลง 122 ล้านปอนด์และขาดทุน 46 ล้านปอนด์หากแฟน ๆ ไม่กลับมาทันการทดสอบฤดูใบไม้ร่วง หากยังไม่มีผู้สนับสนุนในช่วงหกชาติ Sweeney คาดการณ์ว่ารายได้จะลดลง 138 ล้านปอนด์และสูญเสีย 60 ล้านปอนด์

Gareth Davies หุ้นส่วนของเขาในเวลส์กำลังหาเงินกู้ 20 ล้านปอนด์เพื่อช่วยเหลือนักรักบี้ชาวเวลส์ในขณะที่อยู่ในไอร์แลนด์ฟิลิปบราวน์หัวหน้าผู้บริหารระดับสูงได้เตือนว่า “โครงสร้างพื้นฐานรักบี้ที่สร้างมานานกว่า 150 ปีอยู่ภายใต้การคุกคาม”

บราวน์กล่าวเพิ่มเติมว่าผลขาดทุนสุทธิของไอร์แลนด์ในปี 2563 จะ “หายนะ” เขากล่าวว่าหากการคาดการณ์ที่เลวร้ายที่สุดเกิดขึ้นในปีหน้า “ธรรมชาติของนักรักบี้อาชีพบนเกาะนี้จะตกอยู่ภายใต้การคุกคามครั้งใหญ่ในปี 2564”เอดินบะระพบกลาสโกว์วอร์ริเออร์สในวันที่ 31 สิงหาคม

เอียนมาดิแกนฉลองกับเพื่อนร่วมทีมหลังจากชนะเอดินเบอระในนัดสุดท้ายของเกม
Ian Madigan ร่วมฉลองกับเพื่อนร่วมทีม Ulster หลังชนะการแข่งขันกับ Edinburgh ด้วยการเตะรอบรองชนะเลิศ Pro14 รอบสุดท้าย

Ulster ได้รับการลงโทษด้วยการลงโทษ Pro14 หนึ่งแต้มย้อนหลังหลังจากไม่สามารถลงทะเบียน Ian Madigan ครึ่งบินใหม่ได้อย่างถูกต้องสำหรับสองเกม

คำแถลงของ Pro14 กล่าวว่าสโมสรไม่ “ได้รับเอกสารที่ถูกต้อง” จากสมาคมรักบี้ฟุตบอลสำหรับอดีตผู้เล่นบริสตอล

สิ่งนี้เกี่ยวข้องกับเกมกับ Connacht และ Leinster ในปลายเดือนสิงหาคม

เรื่องนี้ได้รับการรายงานไปยัง Pro14 ก่อนรอบรองชนะเลิศ Pro14 และรอบชิงชนะเลิศกับเอดินเบิร์กและสเตอร์

Madigan เตะจุดโทษที่ชนะการลงโทษครั้งสุดท้ายของ Ulster ในรอบรองชนะเลิศกับเอดินบะระแม้ว่าจังหวัดไอริชจะพ่ายแพ้โดย Leinster ในการตัดสินของ Pro14 ในอีกหนึ่งสัปดาห์ต่อมา

“เมื่อทราบถึงการละเมิดสโมสรก็รายงานปัญหาทันทีและผู้เล่นได้รับการลงทะเบียนอย่างถูกต้องสำหรับเกมที่เล่นในวันที่ 4 กันยายนและ 12 กันยายนผลลัพธ์ของเกมไม่ได้มีผลต่อความก้าวหน้าของสโมสรจากขั้นตอนการประชุม” คำสั่ง Pro14

“เนื่องจากนี่เป็นการละเมิดข้อตกลงการเข้าร่วมทัวร์นาเมนต์จึงถือว่าเป็นการกระทำที่ไม่เหมาะสมซึ่งสโมสรได้ยอมรับ

“Pro14 Rugby ยอมรับว่าการละเมิดนี้ไม่ได้มีเจตนาและเกิดขึ้นเนื่องจากความผิดพลาดในการบริหารจัดการที่เกี่ยวข้องกับการปลดพนักงานอันเป็นผลมาจากการแพร่ระบาดของโควิด -19”

เสื้อคลุมยังได้รับค่าปรับ 10,000 ยูโรซึ่งจะมีผลบังคับใช้หากสโมสรฝ่าฝืนข้อกำหนดคุณสมบัติของผู้เล่นเพิ่มเติมในช่วงฤดูกาล 2020-21